NAXNAXNetzwerk Architekturexport-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAKBAKBundesarchitektenkammer)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACEACEArchitects’ Council of Europe
Conseil des Architectes d’Europe) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und ETill Budde
Am 3. Juli 2025 fand unser diesjähriges NAX-Patentreffen traditionell in der Würth Repräsentanz auf der Insel Berlin-Schwanenwerder statt. Bei sommerlichem Wetter und in besonderem Ambiente kamen um die 80 NAX-Patinnen, -Paten, Partner und Gäste zusammen, um sich auszutauschen, Neues über die geplanten Aktivitäten des NAX in diesem und im nächsten Jahr zu erfahren sowie einen Einblick in aktuelle Bemühungen um den Wiederaufbau der Ukraine und die damit verbundenen Chancen für deutsche Planende zu erhalten.
Nach dem Eintreffen der Gäste eröffnete Susan Kessler, verantwortlich für die Public Relations der Würth Repräsentanz, gemeinsam mit Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK), das Treffen mit einem herzlichen Willkommen.
Im Anschluss standen zunächst interne NAX-Themen auf der Agenda. Neue NAX-Paten und -Partner stellten sich im Rahmen einer lebendigen Pecha-Kucha-Präsentation vor: Adpa Architekten, CURA Architekten, JOHNNY architecture und Störmer Murphy and Partners als neue NAX-Mitglieder sowie Otto Lehmann als neuer NAX-Partner.
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
Darüber hinaus gab es einen Rückblick auf die NAX-Aktivitäten des vergangenen Jahres sowie einen Ausblick auf zukünftige Projekte und Aktivitäten.
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und ETill Budde
Weitere Programmpunkte vor der Mittagspause auf der Terrasse waren die Präsentation von Alexander Köhler, Geschäftsführer von AIC International, der mit „AIC Fastlane“ eine innovative Lösung zur schnellen Gesamtversicherung aller am Bau Beteiligten für Deutschland und Österreich vorstellte sowie eine Umfrage unter den Gästen nach Länderinteressen und internationalen Zielmärkten.
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und ETill Budde
Die Präsentationen und Diskussionen am Nachmittag beleuchteten Planungs- und Bauherausforderungen im Kontext des Wiederaufbaus der Ukraine. In drei Vorträgen stellten Robert Kirchner (Berlin Economics), Kateryna Prokhorova (Deutsch-Ukrainische AHKAHKAuslandshandelskammer) und Rūta Leitanaitė (Architects Council of Europe) ökonomische Hintergründe, Unterstützungsmaßnahmen sowie Ansätze zum Erhalt des kulturellen Erbes in der Ukraine vor.
Für eine kurze Auszeit in der Natur sorgte am Nachmittag die kleine Fährtour und Führung über die nahegelegene Pfaueninsel.
Till Budde
Der Abend klang mit einem Aperitif und anschließendem Flying Dinner in der Würth Repräsentanz aus. Gruß- und Impulsworte kamen von Prof. Ralf Niebergall und Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin des Ukraine-Stabs im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), die eindrücklich auf die Relevanz der internationalen Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess einging.
Impressionen
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
NAX-Patentreffen
3.7.2025 Würth Repräsentanz
Berlin-Schwanenwerder
Programm
ab 10.30 Uhr Eintreffen der Gäste in der Würth Repräsentanz
11.00 Uhr Eröffnung des Patentreffens und Begrüßung
Johannes Schmalzl
Leiter und Hausherr der Würth Repräsentanz
Prof. Ralf Niebergall
Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer (BAK)
11.15 Uhr NAX-Interna
(Diskussionen und Abstimmung)
• Pecha-Kucha-Vorstellung neuer NAX-Paten und
Partner
o Adpa Architekten
o CURA Architekten
o Gaus Architekten
o JOHNNY architecture
o Störmer Murphy and Partners
o Otto Lehmann
• NAX-Aktivitäten Rückblick und Vorschau
„AIC Fastlane: In Minuten zur Gesamtversicherung
für Projekte in Deutschland und Österreich“
Alexander Köhler
Geschäftsführer AIC International
• Länderinteressenabfrage
Melanie Läge / Dr. Philip Steden
Projektkoordinatorin NAX / Referatsleiter nationale
und internationale Wirtschaftspolitik der
BAK
12.45 Uhr Mittagspause auf der Terrasse
13.45 Uhr Wiederaufbau der Ukraine: Bau- und
Planungsherausforderungen im Rahmen
der Erneuerung
(Vorträge und Q&A)
Ukraine: Economic Situation, Outlook and
Reconstruction
Robert Kirchner
Berlin Economics
Rebuild Ukraine – Support During the Reconstruction
Process
Kateryna Prokhorova
Deutsch-Ukrainische Industrie- und Handelskammer,
Spezialistin für Bauprojekt Rebuild Ukraine Team
„UREHERIT and Other Initiatives for the Sustainable
Preservation and Restoration of Cultural Heritage in
Ukraine“
Rūta Leitanaitė
Board member of Architects Association of Lithuania
Architects Council of Europe (ACE) TF „Solidarity with
Ukraine“
15.15 Uhr Kurze Pause
15.30 Uhr Bus-Transfer
16.00 Uhr Inselführung
Pfaueninsel
18.15 Uhr Retour zur Würth Repräsentanz
18.30 Uhr Aperitif
anschließend Gemeinsames Dinner mit Paten, Partnern und Gästen
Grußwort: Prof. Ralf Niebergall, Vizepräsident der
Bundesarchitektenkammer
Dinner Speech: Dr. Ulrike Hopp-Nishanka, Leiterin
Ukraine-Stab, Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und E
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
